Chuc Mung Sinh Nhat, em Karen!!

Chuc Mung Sinh Nhat! Or if you are not speaking Vietnamese too well yet, perhaps you will be more familiar with: Alles Gute zum Geburtstag!, Tillykke med fodselsdagen!, Joyeux Anniversaire!, Eytyxismena Genethlia!, Yom Huledet Same'ach!, Buon Compleanno!, Selamat Hari Jadi!, bil hoozho bi'dizhchi-neeji' 'aneilkaah!, Pazdravliayu s dniom razhdjenia! etc etc - I think you get the drift.

Chuc suc khoe ban!

And since it is not polite to mention the number, (and more importantly since we are twins and I'm feeling shy!) I won't say it - at least not in English! So here goes:

عُمرُه خَمسون سَنَه, 五十岁, padesát, halvtreds år, vijftig, viidenkymmenen, vuoden ikä, cinquante ans, η ηλικία των πενήντα χρόνων, ötvenéves, penkiasdešimties metų amžius, femtiårsalder, cincizeci de ani, päťdesiat rokov, petdeset let, cincuenta años, femtio, elli yaşı!

Hey, now everyone (well, at least 18 nationalities) knows! Hope you had a great day. Sorry you couldn't make it over here for such an ocassion, but that's just the way the scorpion crunches. Lots of Love - G&H.